Grachi

Grachi
Life Is Wonderfully Magical
Genre	Fantasy Drama Romance
Created by	Mariela Romero
Written by	Catharina Ledeboer, Mariana Palos, Rosalba Pico Estrada, Diego Vago
Directed by	Luis Manzo, Arturo Manuitt
Starring	Isabella Castillo Andrés Mercado Sol Rodríguez
Opening theme	Grachi by Isabella Castillo (s. 1) Grachi Remix by Isabella Castillo (s. 2–3)
Ending theme	Grachi by Isabella Castillo (s. 1) Magia by Isabella Castillo, Kimberly Dos Ramos and Maria Gabriela de Faría (s. 2), Alma en Dos & Soñar No Cuesta Nada by Isabella Castillo (s. 3)
Composer	Santiago Dobles
Country of origin	United States
Original language	Spanish
No. of seasons	3
No. of episodes	205
Production
Executive producers	Tatiana Rodriguez, JC Acosta
Running time	45 minutes (approx.)
Production company
Original release
Network
Release	May 2, 2011 (2011-05-02) – May 10, 2013 (2013-05-10)
Related
Every Witch Way, WITS Academy

Grachi is a Spanish-language American fantasy TV series produced by Nickelodeon Latin America created by Mariela Romero. The series stars Isabella Castillo as Grachi and Andrés Mercado as Daniel; also featuring Danilo Carrera, Kimberly Dos Ramos, Mauricio Henao, Sol Rodríguez, Lance Dos Ramos, María Gabriela de Faría, Willy Martin & Jesús Neyra in supporting roles. The series was filmed in Miami, Florida, United States, becoming the first Nickelodeon Latin American series to be recorded out of Latin America, and also the first to be recorded on high definition. It premiered on Nickelodeon Latin America on May 2, 2011. A second season began airing on February 27, 2012 & a third and last season began airing from March 4 to May 10, 2013.

It is considered one of the 50 most talked about and cataloged series in Latin America, winning more than 47 awards. It also holds the record of being Latin American Nickelodeon's highest debut (in general) gaining 10.7 million viewers on its premiere in Mexico alone, surpassing the 6.8 million viewers that had the before record holder Big Time Rush.^[1][2]

The series follows the adventures of a teenage girl who, while adjusting to a new town, new school, rivalry, love and the everyday problems of being a teenager, discovers she has magical powers.^[3]

The series was dubbed in English and it premiered on Nickelodeon Philippines on January 16, 2012, season 2 aired from May 6, 2013, to September 11, 2013. Season 3 never aired in the Philippines even though it was a huge success, due to Nickelodeon Asia deciding to start airing the 2014 American remake, Every Witch Way. In the United States, Canada & United Kingdom season 1 aired from February 3 to May 15, 2014, in English & Spanish with SAP option through Azteca America. Grachi was also broadcast in English in Africa, Oceania and some European & Middle East countries.

Grachi holds the record for being the first Latin American teen TV series to premiere in Africa in 2012.

In 2014 it was remade as Every Witch Way, and in 2015 as W.I.T.S Academy, both series were co-produced by Nickelodeon U.S. & Nickelodeon Latin America, recorded at the same studios where Grachi was filmed and both were premiered on every Nickelodeon channel through the world, just as Grachi did (but in the U.S.).

Grachi also holds the record for being Nickelodeon's most distributed Latin TV series around the world, and the most re-broadcast in Nickelodeon Latin America (seven times).

The season centers on Grachi (Isabella Castillo), a witch and a new student in Escolarium. She deals with using her magic and trying to find out how to defeat the Principal (an evil witch who tries to steal the powers of Grachi so she can be the most powerful witch). Grachi also deals with her rival, Matilda (Kimberly Dos Ramos) with whom she fights for the love of Daniel (Andrés Mercado). At the end of the season, Matilda celebrates her 16th birthday at the night of the eclipse while the Principal (Martha Pabon) and Sibilo (William Valdes) plan to steal the powers of Matilda and Grachi. The two girls team up and fight the Principal, turning her into a dog, but losing their powers. Matilda finally realizes that Grachi and Daniel are meant to be together.

A new witch named Mía arrives in town. Unfortunately, she falls in love with Daniel, Grachi's boyfriend. So she manipulates Grachi into a false friendship in order to win over Daniel (who is not insensitive to her charms).

Along with Mía comes the Witches' Council, who remind Grachi of her responsibilities. But one of them has evil intentions towards Grachi and wants to win the heart of Francisco, who is Matilda's mother along with Ursula. Matilda, for her part, enters into an intermittent relationship with Diego and wants her powers back.

At the end of the season, Grachi dreams of a mysterious boy to whom she seems close: Axel.

Grachi's life is turned upside down the day she meets a young wizard: Axel Velez, who will become both her lover and her enemy. Grachi starts school at the wizards' college that Tony had told her about. There, Grachi learns much more about her role as a chosen one, while her heart is caught between her human and witch life, and her relationships with Daniel, her first love, and Axel, her newfound love.

The show was produced by Nickelodeon Latin America and written by Venezuelan author Mariela Romero. Nickelodeon's Vice President of Programming and Creative Strategy, Tatiana Rodriguez commented that:

This project demonstrates our continued commitment to the region and local talent. We are excited to bring a little bit of magic for Latin American fans and we're confident that Grachi will provide many hours of fascinating humor, romance and fun for all our audience

The series uses advanced production technology and 3D effects under the management of FX and animation production house Pixelhangar. Executive producers were Solange Rivero & Yuldor Gutierrez for Season 1 and José Vicente Scheuren for Season 2 and 3

Actor	Character	Season
		1	2	3
Isabella Castillo	Graciela "Grachi" Alonso	Main
	Grachi (Clone)		Recurring	Main
Andrés Mercado	Daniel Esquivel	Main
Kimberly Dos Ramos	Matilda Román	Main
Mauricio Henao	Antonio "Tony" Gordillo	Main		Guest
Sol Rodríguez	Mercedes "Mecha" Estévez	Main
Lance Dos Ramos	José Manuel "Chema" Esquivel	Main
Sharlene Taule	Kathiusca "Katty"	Main	Recurring
María del Pilar Pérez	Dorothea "Dotty"	Main	Recurring
Alexandra Pomales	Beatrice "Betty"	Main
Liannet Borrego	Cussy Canosa	Main
Lino Martone	Julio	Main
Evaluna Montaner	Melanie Esquivel	Main	Recurring
Cristian Campocasso	Luis Esquivel	Main	Recurring
Andrés Cotrino	Roberto Esquivel	Main	Recurring
Katie Barberi	Úrsula de Román	Special Appearances
Ramiro Fumazoni	Francisco Alonso	Special Appearances
Rafael de la Fuente	Diego Forlán	Recurring	Main
María Gabriela de Faría	Mía Novoa	Guest	Main
Willy Martin	Leo Martínez		Main
Danilo Carrera	Axel Vélez		Guest	Main
Jesús Neyra	Manuel "Manu" Copas			Main
Carlos Arrechea	Sebastián		Recurring	Recurring

• Isabella Castillo as Graciela "Grachi" Alonso – A new 16-year-old student at Escolarium, she is a very powerful witch who has inherited her powers from her late mother. At the beginning of season one, she moves to a new neighborhood with her father Francisco, who is the new math professor at Escolarium. Her best friend is Mecha, while she is in love with Daniel. During the second season, Grachi gets a new enemy named Mía, a witch who is determined to steal Daniel's love from her. At the end of the second season, Grachi's powers get stronger, enough to defeat Mía. During the third season, she has a new love interest who is also her enemy, Axel. She is the Latin counterpart of Emma Alonso from Every Witch Way.
• Andrés Mercado as Daniel Esquivel – The leader of the swimming team "The Sharks" at Escolarium. He's Chema's cousin and best friend. Daniel's parents are Cristina and Ricardo, and he has three siblings: Melanie, Luis and Roberto. He's introduced as Matilda's boyfriend and the most popular boy in the school, who every girl wants to be with. He and Grachi start a relationship during the first season's last episodes. In season two, he and Leo become enemies, because both want to be with Grachi. During the third season, Daniel befriends Leo, as he faces a new enemy, Axel. He is the Latin counterpart of Daniel Miller from Every Witch Way.
• Kimberly Dos Ramos as Matilda Román (Seasons 1–2) – She's the main antagonist of the first season and was the most popular girl at Escolarium before Grachi's arrival. She is also a witch but uses her powers to do bad. She is the leader of the "Red Panthers", a group of girls who dance and respond to all of Matilda's manipulations. Matilda is Daniel's ex-girlfriend, and she is determined to win his love back and destroy Grachi. During the second season, she began dating a new guy named Diego. She and Grachi developed a slight friendship during the season and became stepsisters at the end due to Ursula and Francisco's wedding. Matilda doesn't return for the third season. She is the Latin counterpart of Maddie Van Pelt from Every Witch Way.
• Rafael de la Fuente as Diego Forlán – Part of "The Sharks", Matilda's boyfriend in season two and a Kanay, a person who can manipulate the four elements. He was a minor character during the first season and got a prominent role during the following ones. In the third season, he falls in love with Axel's sister, Amaya, and she becomes his girlfriend at the end of the third season. He is the Latin counterpart of Diego Rueda from Every Witch Way.
• Mauricio Henao as Antonio "Tony" Gordillo – A highly intelligent and nerdy boy who falls in love with Grachi, but his affections aren't reciprocated. He joins the swimming team "The Sharks". At the end of the first season, Tony wins a scholarship to study at a better school and leaves Escolarium in search of new opportunities. He returns for the second and third season as a guest star, revealing he's a wizard. During the second season, he doesn't wear his glasses anymore, and has a more mature look. During the third season, he becomes an antagonist, trying to destroy Grachi for not loving him back, but he is locked up in a magical powder box by Axel. He is the Latin counterpart of Tony Myers from Every Witch Way.
• Sol Rodríguez as Mercedes "Mecha" Estevez – Grachi's best friend, daughter of Lolo. She hates Matilda, but is stuck living in the same house as her because Lolo works for Ursula, Matilda's mother. Mecha is in love with Chema. In season 2, she moves out of Matilda's mansion with her mother. She also dislikes Mía but becomes her guardian after finding out that the evil witches are the ones who have guardians, while the good witches only have magical tutors to guide them. In the third season, she falls in love with Manú. She is the Latin counterpart of Andi Cruz from Every Witch Way.
• Lance Dos Ramos as José María "Chema" Esquivel (Seasons 1–2) – Daniel's cousin and best friend, part of "The Sharks". Chema's parents are artists who tour most of the time, so Chema lives with his uncle Ricardo and aunt Cristina and his four cousins. He is in love with Mecha. He doesn't appear in the third season.
• Maria Gabriela de Faría as Mía Novoa (Seasons 2–3) – The new witch at Escolarium and Grachi's enemy in the second season. She falls in love with Daniel right away, but her love is not reciprocated. In the last episode of the second season, she tries to destroy Grachi's father and Matilda's mother wedding for revenge. She is later enchanted and loses her memory. During season three, she takes her memory back and tries to take revenge, but in the end she befriends Grachi. She is the Latin counterpart of Mia Black from Every Witch Way.
• Willy Martin as Leonardo "Leo" Martinez (Seasons 2–3) – An intelligent and creative guy who uses science to create his own magic. He has a crush on Grachi and hates Daniel. During the third season, he befriends Daniel and starts a relationship with his best friend Valeria.
• Danilo Carrera as Axel Vélez (Seasons 2–3) – A wizard at the school of witchcraft, he is Amaya's brother, Erick's son and Mía's ex-boyfriend. He's the villain of the third season and uses his power to do misdeeds. He is sent to the past in the season's last episode by Daniel through the collar. He is the Latin counterpart of Jax Novoa from Every Witch Way.
• Jesús Neyra as Manú (Season 3) – used to be Axel's best friend and sidekick. He falls in love with Mecha, and later becomes part of the heroes and Mecha's boyfriend. He is the Latin counterpart of Luke Archer.
• Katie Barberi as Úrsula – Matilda's mother and Francisco's wife. She accidentally obtained Matilda's powers during the final episode of the first season and the first ones of the second one. She gets closer to Grachi and Francisco during the second season. She marries Francisco at the end of the season. Note: Barberi also played Ursula (Maddie Van Pelt's mom) in Every Witch Way.
• Ramiro Fumazoni as Francisco Alonso – Grachi's father and, later, new principal of the Escolarium and Úrsula's husband.
• Sharlene Taulé as Katty – Co-leader of the "Red Panthers" and Matilda's sidekick. Dotty and Betty's best friend. She is the Latin counterpart of Katie Rice from Every Witch Way.
• María del Pilar Pérez (Pitizion) as Dotty – Member of the "Red Panthers" and Matilda's sidekick. Katty and Betty's. She is the Latin counterpart of Sophie Johnson from Every Witch Way.
• Carlo Arrechea as Sebastian (Seasons 1–3) – Member of "The Sharks", the popular swimming team from Escolarium. He's funny and likes to be the center of attention, burps all the time specially on season 3. His nickname is "El Tiburón Peligroso" (The dangerous shark). He always wants to be the best. His best friend is Carlos. He is intelligent, naive and a good athlete.
• Alexandra Pomales as Betty (Season 1) – Member of the "Red Panthers" and Matilda's sidekick. Betty transfers to a different school during the first season.
• Cristian Campocasso as Luis Esquivel – Daniel's younger brother. He is the Latin counterpart of Tommy Miller.
• Evaluna Montaner as Melanie Esquivel (Seasons 1–2) – Daniel's younger sister. Like her brothers, she likes Grachi and wants her to be Daniel's girlfriend. She is the Latin counterpart of Melanie Miller
• Andrés Cotrino as Roberto Esquivel (Seasons 1–2) – Daniel's younger brother. He is the Latin counterpart of Robert Miller.
• Liannet Borrego as Cussy Canosa (Season 1) – Julio's girlfriend, secretary in Escolarium and Grachi's magic tutor. She is the Latin counterpart of Lily from Every Witch Way.
• Lino Martone as Julio Vallas (Season 1) – Cussy's boyfriend, and the son of the Principal. He used to be "The Sharks" team coach, but later resigned during the second season. He has the same name as his American counterpart.

• Marisela González as Lolo (Seasons 1–2) – Mecha's mother and Úrsula's personal assistant only in season one. In season two, she leaves Úrsula's house and goes to an apartment with her daughter Mecha. She was the guardian of Ora.
• William Valdés as Sibilo/Ora Santisteban (Season 1) – Lolo's ring, former wizard and Oracle.
• Adriana Cataño as Cristina de Esquivel (Seasons 1–2) – Daniel's mother.
• Manuel Carrillo as Ricardo Esquivel – Daniel's father. He is the Latin counterpart of Rick Miller
• Virginia Nuñez as Kim Kanay(Seasons 2–3) – Diego's friend and a Kanay.
• Martha Pabón as Mrs. Director (Season 1) – Principal of Escolarium and main antagonist in season one.
• Nicole Apollonio as Diana (Season 1–2) – Friend of Melanie and Guillermo's sister.
• Raquel Rojas as Rosa Forlán – Leader of the pink gossips, Diego's sister and also Guillermo's girlfriend during the second and third season. She is the Latin counterpart of Gigi Rueda.
• Wendy Regalado as Lucía – Member of the pink gossips. She is in love with Tony.
• Erika Navarro as Veronica (Season 1) – Member of the pink gossips.
• Andreina Santander as Marta (Season 1) – Member of the pink gossips.
• Elizabeth Lazo as Carolina (Season 1) – Member of the pink gossips.
• Angela Rincon as Silvia – Member of the pink gossips.
• Ana Carolina Grajales as Valeria (Seasons 2–3) – Member of the pink gossips. Leo's assistant and girlfriend in season three. She's Amaya's clone.
• Ana Carolina Grajales as Amaya Vélez (Season 3) – A new witch in the third season. Axel's sister, Mía's best friend, she falls in love with Diego, who is a Kanay and currently is her boyfriend at the end of the third season. She is the Latin counterpart of Jessie Novoa from Every Witch Way
• Guilherme Apollonio as Guillermo – Member of "The Sharks". He had a crush on Grachi only in the first season. Diego's best friend and Rosa's boyfriend during the second and third season. He is the Latin counterpart of Mac Davis from Every Witch Way.
• Tony Hernandez as Carlos – Member of "The Sharks".
• Jesus Licciardello as Eduardo (Season 1) – Dotty's lizard which was temporarily turned human by Matilda. He is the Latin counterpart of Beau.
• Alex Rosguer as Miguel (Season 1–2) – Leader of "The Dolphins" and Daniel's rival. He has a much bigger role during the second season, trying to take Grachi away from Daniel.
• Paloma Marquez as Isadora (Season 1) – Dance teacher at Escolarium.
• Yosvany Morales as Teacher of Chemistry (Season 1) – Teacher at Escolarium.
• Francisco Chacin as Fernando Gordillo – Tony's father and worker of the Cafeteria at Escolarium.
• Diana Osorio as Alejandra Forlán (Season 2) – She is the new coach of "The Sharks", and she is the sister of Diego and Rosa.
• Juan Pablo Llano as Ignacio "Nacho" Novoa (Season 2) – Mia's brother. He is the new coach of "The Dolphins" in season two and is in love with Alejandra.

Season		Episodes	Original airdates		United States airdates		Philippines airdates
			Season premiere	Season finale	Season premiere	Season finale	Season premiere	Season finale
	1	74	May 2, 2011	August 11, 2011	February 3, 2014	May 15, 2014	January 16, 2012	April 27, 2012
	2	81	February 27, 2012	June 18, 2012	TBA	TBA	May 6, 2013	September 11, 2013
	3	50	March 4, 2013	May 10, 2013	TBA	TBA	TBA	TBA

It is the first special broadcast on TV of the series. It premiered on Thursday, April 28, 2011, and was re-aired days later on Monday, May 2, 2011, before season one's first episode.^[4] The main characters introduce themselves to the audience, talking about themselves, their friends, their neighborhood and their school. It was released on DVD under the title "Un Especial de Grachi" (A Grachi Special) on August 1, 2011, in Mexico and July 14, 2012, in Argentina. A limited edition of the DVD exists that includes a microphone as a gift.^[5][6] It was also broadcast in Italy, Spain, the Philippines, France and Poland.

It is a lost episode showing deleted scenes from the series. It premiered months after the end of the first season, on August 19, 2011, on Nickelodeon. The episode focuses on the character Diego Forlán, the 'Churi Kanay' (elemental wizard) and his magical powers. It is the only episode in the entire series where the protagonist Isabella Castillo does not appear. On streaming services and on the DVD of Grachi's first season it is shown as the final episode '#75'.

It is a TV film focused on Matilda's sixteenth birthday, but it also reveals itself to be an undercover investigation by a journalist named Alejandro Carrión to prove the existence of witches. The film is a parody of the TV series My Super Sweet 16 and Quiero Mis Quinces from MTV, so Matilda is filmed by cameras during the planning of her birthday party. It premiered on August 25, 2011, on Nickelodeon Latin America and was released on DVD on November 11, 2011, in Mexico and July 14, 2012, in Argentina,^[7] a limited edition of the DVD was also released, including a microphone as a gift and a code for a 25% discount on other Grachi products and experiences.^[8] It was re-aired as part of a Halloween celebration on October 12, 2016, on Nickelodeon Latin America.^[9] It was also broadcast in Italy on the channel RaiGulp, and on Nickelodeon Portugal.

These are two documentaries about the tour the series' cast did in Bogotá, Colombia, where "NickCity" reporters Stephania Duque and Tatiana Fernandez follow the cast from their arrival at the airport, through various autograph signings, and as they sing for their fans. It contains interviews with the characters and fans of the series. It premiered on December 3 and 7, 2011, respectively, during the NickCity block on the Colombian TV channel Citytv.^[10][11]

The Best of Grachi (2012)

It is a TV special that only aired in the Philippines at the end of the last episode of Grachi's first season, where the main cast of the series reunites and talks about their favorite moments from all the episodes. It premiered on April 27, 2012, dubbed into English on Nickelodeon Philippines.

This TV film presents several musical acts performed by the main protagonists while they dance. The musicals presented are "Magia" (Magic), "La Estrella Soy Yo" (I Am the Star), "Somos Las Panteras" (We Are the Panthers), "Tiburones" (Sharks), "Amor de Película" (Movie Love), among others. This film premiered on the TV channel Nickelodeon Latin America on May 10, 2012, and was released on DVD on June 15, 2012. The DVD omits two musical numbers from the "Grachi: La Vida es Maravillosamente Mágica" album of the series, which are "¿Qué Sabes?" (What Do You Know?) and "Tú y Yo" (You and I), which were aired during its original premiere on Nickelodeon.

It is a special where Nickelodeon reunites the main cast from all seasons to celebrate the tenth anniversary of Grachi, which began production in 2010. It premiered on May 28, 2020, on the Instagram and Facebook profiles and the YouTube channel of Nickelodeon Latin America. It is hosted by the young influencer La Bala. The cast shares anecdotes from filming and international tours, plays games, sings, and talks about the possibility of a fourth season and a film.

Nick Playlist: Special 'Super Friends Edition' (2020)

It is a special where Mexican popstar Sofía Reyes, along with the cast of Grachi and other Latin Nickelodeon series such as Kally's Mashup, Club 57, and Yo Soy Franky, present several visual musicals during the lockdown due to the COVID-19 pandemic. [1] In this special, the songs "Magia" (Magic), "Grachi", and "Amor de Película" (Movie Love) are presented.

The soundtrack of the first season was released in Latin America on June 7, 2011. The album includes 14 songs used in the series sang mostly by Isabella Castillo, some others of the cast and Latin artists. The simple theme of the series was released on April 1, 2011, with its accompanying video. The second single from the album, Tu Eres Para Mi, was released on July 21, 2011. Distributed by Universal Music and Warner Music. A live concert tour was created to promote the album in North America, South America and Europe. The album peaked No. 1 in Mexico and achieved a triple diamond certification in that country.

The second soundtrack was released on April 11, 2012, in Latin America and it contains the season 2 songs, this time all sang by the entire cast from the series. Distributed by Warner Music. A live concert tour was created to promote the album in North America, South America and Europe. The song "Lagrimas" won a Latin Grammy nomination. This album peaked No. 1 in 14 countries.

On March 21, 2013, Warner Music signed Nickelodeon Latin American star Isabella Castillo. The album served as the soundtrack of the third season, yet Nickelodeon released another third season soundtrack with different artists digitally on its website. Soñar No Cuesta Nada was released on Latin America on April 23, 2013. This album peaked No. 14 in the Billboard Latin Hot 100. It also contains a new version of the Latin Grammy nominated song from Grachi season 2 "Lágrimas".

Year	Award	Category	Nominated/Receiver	Result
2011	Kids' Choice Awards México
		Favorite Female Character in a Series	Isabella Castillo	Won[12]
		Favorite Male Character in a Series	Andrés Mercado	Won[12]
		Favorite Villain	Kimberly Dos Ramos	Nominated[12]
		Favorite TV Program		Won[12]
	Kids' Choice Awards Argentina
		Television Revelation	Isabella Castillo	Nominated[13][14]
		Favorite Villain	Kimberly Dos Ramos	Nominated[13][14]
		Favorite Latin Television Program		Nominated[13][14]
2012	Kids' Choice Awards U.S.	Favorite Latin Artist	Isabella Castillo	Won[15]
	Kids' Choice Awards México	Favorite Program		Nominated[16][17]
		Favorite Actor	Andrés Mercado	Nominated[16][17]
		Favorite Actress	Isabella Castillo	Nominated[16][17]
		Favorite Actor in a Series	Rafael de la Fuente	Nominated[16][17]
			Mauricio Henao	Nominated[16][17]
		Favorite Actress in a Series	Sol Rodriguez	Nominated[16][17]
		Favorite Villain	Kimberly Dos Ramos	Nominated[16][17]
			Maria Gabriela de Faria	Nominated[16][17]
	Meus Prêmios Nick	Favorite Actress	Isabella Castillo	Won[18]
		Favorite TV Character	Isabella Castillo	Won[18]
		Girl of the Year	Kimberly Dos Ramos	Nominated[18][19]
		Favorite TV Program		Won[18]
	Kids' Choice Awards Argentina	Favorite TV Program		Won[20]
		Favorite Actor	Andrés Mercado	Nominated[20][21]
		Favorite Actress	Isabella Castillo	Won[20]
		Favorite Villain	Kimberly Dos Ramos	Nominated[20][21]
			Maria Gabriela de Faria	Nominated[20][21]
		Revelation	Sol Rodriguez	Nominated[20][21]
	GEMA Awards	Best Poster		Nominated[22]
2013	Kids' Choice Awards U.S.	Favorite Latin Artist	Isabella Castillo	Won[23]
	Kids' Choice Awards México	Favorite Series or TV Program		Nominated[24]
		Favorite Actor	Andrés Mercado	Nominated[24]
		Favorite Actress	Isabella Castillo	Nominated[24]
		Favorite Actress in a Series	Ana Carolina Grajales	Nominated[24]
		Favorite Villain	María Gabriela de Faría	Won[24]
	Meus Prêmios Nick	Favorite Actor	Andrés Mercado	Nominated
		Boy of the Year	Danilo Carrera	Won
	Kids' Choice Awards Argentina	Favorite Actress	Sol Rodriguez	Nominated
		Favorite Actor	Andrés Mercado	Nominated
		Favorite Villain	María Gabriela de Faría	Nominated
			Danilo Carrera	Nominated
		Favorite TV Program		Nominated
	EXA Frost Awards Mexico	Contribution to Music	Isabella Castillo	Won
	Teen TV Awards Russia	TV Program of the Year		Won[25]
	Radio TKM Awards Argentina[26]	Favorite TV Program		Nominated
		Favorite Villain	Kimberly Dos Ramos	Nominated
			María Gabriela de Faría	Nominated
		Boy of the Year	Andrés Mercado	Nominated
			Danilo Carrera	Nominated
		Favorite Song (Esta Canción)	Isabella Castillo	Nominated
		Favorite Album (Soñar No Cuesta Nada)	Isabella Castillo	Nominated
		Favorite Female Singer	Isabella Castillo	Nominated

In the Philippines, Grachi started to air on January 16, 2012, on Nickelodeon, Monday to Friday at its original timeslot, 5:30 pm. Also, catch-up episodes aired every Saturday and Sunday at 5:30 p.m. until 9:00 pm. Season 1 ended on April 27, 2012. One year later, Season 1 catch-up episodes aired again on Saturday, March 9, 2013, at 5:30 p.m. until 9:00 p.m. and continued every Saturday and Sunday until Season 2 eventually aired on May 6, 2013, at its new timeslot, 7:30 pm. Unlike in Season 1, no catch-up episodes were aired on Saturday and Sunday. Grachi took a 2-week break from July 22, 2013, to August 2, 2013. The show started airing again on August 5 and ended on September 11, 2013, with the finale extending 20 more minutes.

It has been dubbed into more than 45 languages and broadcast in over 125 countries across all continents. Throughout Latin America, including Brazil, and in France and Italy it has been broadcast 7 times. In August 2025, it began re-airing for the twelfth time in Russia.

International Broadcasts

Country	Network	Title
Latin America	Nickelodeon Nickelodeon HD, TeenNick, Nick at Nite (in South America), Netflix, Apple TV, Paramount+, Amazon Prime Video, ClaroVideo, Blim & DirecTV Cinema	Grachi
United States	Azteca America
Canada	YTV Azteca America, Nickelodeon, Nickelodeon HD & VRAK.TV
United Kingdom & Ireland	Nickelodeon, Nickelodeon HD, Azteca America & CITV
Australia & New Zealand	Nickelodeon, Nickelodeon HD, Network Ten & Eleven
Africa	Nickelodeon, Nickelodeon HD, Nickelodeon MENA, MultiTV, 4Kids TV, Joy Prime, MBC 1, OnTV & RTI 2
Spain	Nickelodeon, Nickelodeon HD, Divinity, Nova & Mediaset Infinity
Portugal	Nickelodeon, Nickelodeon HD & SIC
France	Teletoon+, RTI 2, TF1, TNTV, TNTV+ & Nickelodeon 4Teen
Italy	RaiGulp, Nickelodeon, Nickelodeon HD, Rai 2, Super!, VH1, RaiPlay & Rai Cinema (3rd season was shown in theaters)
Belgium	LaTrois, Nickelodeon & Nickelodeon HD
Switzerland	Nickelodeon
Germany	Nickelodeon & NickToons	Die Zaubersprüche von Graziella
Romania	TVH	Grachi
Poland	Teletoon+, Teletoon+ HD & HBO Max
Croatia	Nickelodeon, Nickelodeon HD & Vavoom
Bosnia & Herzegovina
Serbia
Montenegro
Japan	Nickelodeon, NHK Educational TV, Hulu, Amazon Prime Video & Nick+ (Rakuten TV)	グラチ
Philippines	Nickelodeon, Nickelodeon HD & Nickelodeon Rewind	Grachi
Indonesia
Thailand		แกรชี่... สาวน้อยวายร้าย
Hong Kong		格拉奇
Taiwan
Maldives		ގރާޗީ
Myanmar	Channel 5, Nickelodeon, Nickelodeon HD & Nickelodeon Rewind	ဂရာချီ
Malaysia	AstroBella, AstroMustika, AstroMustika HD, Nickelodeon & TV3	Grachi
Vietnam	Nick & You	CÔ BÉ PHÙ THỦY GRACHI
South Korea	Nickelodeon	그라치
China	CNTV	格拉奇
Mainland China	HaHa Nick	魔法少女格拉奇
Russia	TeenTV, Кинопоказ, Кинопоказ HD1, Кинопоказ HD2, Tochka TV, Санкт-Петербург, Санкт-Петербург HD, Nickelodeon, TB2TB & Калейдоскоп ТВ	ГРАЧИ
Bulgaria	bTV & BNT
India	Nickelodeon, Nickelodeon HD+ & TeenNick	ग्राची
Middle East	Nickelodeon EMEA, Nickelodeon MENA, MBC 3, Netflix, Persian Toon & GEM TV	غراتشي
Israel	Nickelodeon & Arutz HaYeladim	גראצ'י
Greece	Nickelodeon & Nickelodeon Plus	ΓΚΡΑΤΣΙ
Norway	ViaPlay	Grachi
Sweden
Albania	Vavoom, IN TV, Junior TV, Tip TV & RTSH Shkollë	Escolarium
Ukraine	Novyi Kanal	ГРАЧІ
Armenia	Armenia 2	Գրաչի
Austria	ORF Eins	Grachi
Denmark	DR 1, DR Ramasjang & ViaPlay
Europe	Nickelodeon Global
Broadcasts in Free Air TV in Latin America
Brazil	Rede Nova & Rede Globo	Grachi
Cuba	Canal Habana
Colombia	CityTV, Teleantioquía & Canal Claro
El Salvador	Canal 12
Guatemala	Trecevisión
Honduras	Canal 11
Ecuador	Ecuavisa
Venezuela	Televen
Perú	ATV, Global Television & La Tele
Panama	TVN & Canal Claro
Nicaragua	Televicentro
Dominican Republic	Telesistema 11, Tele Antillas & Canal Claro
Costa Rica	Repretel 4
Chile	TeleCanal
Argentina	El Nueve