Hotelling%27s two-sample t-squared statistic