User:W.andrea/sandbox#Help:IPA/French - Nasal vowels

Subpages

[edit]
Major additions
Reformats

All pages with prefix "User:W.andrea/sandbox"

Sandbox

[edit]

Help:IPA/French - Nasal vowels

[edit]
Nasal vowels
ɑ̃ sans, champ, vent, Jean, taon roughly like song
Europe: temps [ɒ̃] nasalized bother
Canada: temps [ã] nasalized trap (RP)
ɛ̃ vin, impair, daim, plein, Reims, synthèse, sympathique, bien roughly like hang or Spanish ángel
Europe: pain [æ̃] nasalized trap (American)
Canada: pain [ẽĩ̯] nasalized mace or dress
œ̃ un, parfum[note 1] roughly like non-rhotic burn; nasalized [œ]
ɔ̃ vont, nom roughly like Australian drawn
Europe: son [õ] nasalized story
Canada: son [õũ̯] nasalized goat (American) or saw (RP)
Rāʾ راء
ر
Usage
Writing systemArabic script
TypeAbjad
Language of originArabic language
Sound valuesr (ɾ)
Alphabetical position10
History
Development
𐤓
  • 𐡓‎
    • 𐢛‎
      • ر
Other
Writing directionRight-to-left
This page contains phonetic transcriptions in the International Phonetic Alphabet (IPA). For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA. For the distinction between [ ], / / and ⟨ ⟩, see IPA § Brackets and transcription delimiters.

The letter is named rāʾ راء in Arabic. It is written in several ways depending on its position in the word:


Position in word: Isolated Final Medial Initial
Glyph form:
(Help)
ر ـر ـر ر

It ranges between an alveolar trill [r], an alveolar flap [ɾ], and a uvular trill [ʀ] (the last of which is only found in a few modern varieties). It is pronounced as a postalveolar approximant [ɹ̠] in the traditional dialect of Fes.[1]

Derived letter in other languages

[edit]
Position in word: Isolated Final Medial Initial
Glyph form:
(Help)
ݛ ـݛ ـݛ ݛ

The Unicode standard for Arabic scripts also lists a variant with a full stroke (Unicode character U+075b: ݛ), suggesting that this form is used in certain Northern and Western African languages and some dialects in Pakistan.[2]

In the Pashto alphabet, a variant of the letter rāʾ uses a ring below for the retroflex consonant [ɭ̆~ɽ] and another uses dots above and below the tail for the voiced fricative [ʐ] or [ʝ]:


Position in word: Isolated Final Medial Initial
Glyph form:
(Help)
ړ ـړ ـړ ړ


Position in word: Isolated Final Medial Initial
Glyph form:
(Help)
ږ ـږ ـږ ږ

References

[edit]
  1. ^ Hachimi, Atiqa (2012-05-23). "The urban and the urbane: Identities, language ideologies, and Arabic dialects in Morocco". Language in Society. 41 (3): 321–341. doi:10.1017/s0047404512000279. ISSN 0047-4045. S2CID 144607607.
  2. ^ Allen, Julie D.; Anderson, Deborah; et al. (eds.). The Unicode Standard, Version 6.2 (PDF). Unicode Consortium. p. 265.


Cite error: There are <ref group=note> tags on this page, but the references will not show without a {{reflist|group=note}} template (see the help page).